Ez egy elég régi fordításom, viszont ma eszembe jutott, mert elég hideg van. És mert a hideg ellenére vagy épp miatta végre megtört a jég a csoporttársaim és közöttem.
Hans-Curt Flemming:
Winterliebesgedicht
weilessokaltist
ziehensichdiewörterzusammen
aufdempapier
undwir
rückenauchganznah
zusammen
dannkönnenwiruns
liebenundwärmen
winterdukannstunsmal
Téli szerelmesvers
mikorhidegvan
aszavakösszehúzódnak
apapíron
ésmiis
egészközelhúzódunk
egymáshoz
sakkortudjukegymást
szeretniésmelegteni
télteszívességetteszelnekünk
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése